patetyczny

patetyczny
{{stl_3}}patetyczny {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}patɛtɨʧ̑nɨ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adj {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_33}}słowa{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}styl {{/stl_33}}{{stl_14}}pathetisch{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}salbungsvoll {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}pej{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_33}}nastrój{{/stl_33}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_33}}utwór {{/stl_33}}{{stl_14}}pathetisch{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}gefühlvoll {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • patetyczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, patetycznyni, patetycznyniejszy {{/stl 8}}{{stl 7}} charakteryzujący się podniosłością; uroczysty, pełen patosu : {{/stl 7}}{{stl 10}}Patetyczny styl. Patetyczny sposób wypowiadania się. Patetyczny ton, nastrój.… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • patetyczny — patetycznyni, patetycznyniejszy «pełen patosu; wzniosły, uroczysty» Patetyczny mówca. Patetyczny nastrój, moment. Patetyczna chwila. Patetyczny styl. Patetyczny obraz, utwór muzyczny, wiersz …   Słownik języka polskiego

  • gest — m IV, D. u, Ms. geście; lm M. y «ruch ciała, najczęściej ruch ręki, towarzyszący mowie, podkreślający treść tego, o czym się mówi, czasem zastępujący mowę; skinienie, znak» Błagalne gesty. Patetyczny, pożegnalny, uprzejmy gest. Gest bezsilności,… …   Słownik języka polskiego

  • gest — 1. Gest teatralny «gest przesadny, sztuczny, nienaturalny, patetyczny»: Szczupły, wysoki, miękki i jakiś niedbały, wykonywał rękami sztuczne, teatralne gesty. T. Różewicz, Opowiadania. 2. Mieć (szeroki, pański) gest «być hojnym, szczodrym,… …   Słownik frazeologiczny

  • bombastyczny — bombastycznyni, bombastycznyniejszy «o języku, stylu: pompatyczny, przesadnie patetyczny, górnolotny» Bombastyczny frazes, styl, utwór …   Słownik języka polskiego

  • dramatyczny — dramatycznyni, dramatycznyniejszy 1. «dotyczący dramatu, sztuki teatralnej; mający cechy dramatu; sceniczny, teatralny» Utwór dramatyczny. Talent dramatyczny. Aktor dramatyczny. Teatr dramatyczny. Twórczość, literatura, sztuka dramatyczna. ∆… …   Słownik języka polskiego

  • hymn — m IV, D. u, Ms. hymnnie; lm M. y «uroczysta pieśń pochwalna, opiewająca np. czyjąś sławę lub wzniosłą ideę; patetyczny utwór liryczny o treści patriotycznej bądź religijnej» Hymn do Apollina. Hymn na cześć wschodzącego słońca. Odśpiewać,… …   Słownik języka polskiego

  • kaznodziejski — 1. «dotyczący kaznodziei lub kaznodziejstwa» Talent kaznodziejski. 2. «taki jak u kaznodziei; poważny, patetyczny, mentorski» Kaznodziejski głos, ton, sposób mówienia. po kaznodziejsku «w sposób właściwy kaznodziei» Wypowiadać coś, napominać… …   Słownik języka polskiego

  • koturnowy — przym. od koturn Koturnowy obcas. przen. «przesadnie podniosły lub uroczysty; napuszony, patetyczny» Koturnowy styl, język. Koturnowa deklamacja …   Słownik języka polskiego

  • melodramat — m IV, D. u, Ms. melodramatacie; lm M. y 1. lit. «utwór dramatyczny o sensacyjnej fabule, obfitującej w patetyczno sentymentalne momenty, posługujący się banalnymi środkami artystycznymi» ◊ Robić z czegoś melodramat «wyolbrzymiać znaczenie jakichś …   Słownik języka polskiego

  • melodramatyczny — melodramatycznyni «właściwy melodramatowi, taki jak w melodramacie; sentymentalny, patetyczny, przesadnie ckliwy, sztuczny» Melodramatyczna treść utworu. Melodramatyczne motywy, sytuacje. Melodramatyczne gesty, miny, pozy, sceny …   Słownik języka polskiego

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”